US adds Chinese supercomputing companies to export blacklist